Végleg leteszünk az amerikai vidéki életről. Megnézzük inkább Montclaire-t. A gps nagyon beválik itt. Főleg, hogy megszólal. Férfihangon navigál. Óriási kitérőkre kényszerül az ember, ha elvét egy autópályakijáratot. Akkor lepődünk meg, mikor az egyetem címén egy…