New Jersey
Az Interstate-80 3–4 sávval indul. Keresztezzük a Delaware-t, de épp 75 centet keresek a tollra, így csak a fejemben marad meg a folyó hajnali csillogása. Itt van a határ Pennsylvania felé.
Pennsylvania
Red Rock Road; Susquehanna folyó; Appalache-hegység. Erdők–erdők–erdők. Sylvania.
Ohio
Mivel életemben nem láttam egy képet az Erie-tóról, javaslom, nézzük meg. Cleveland után valamivel 10 mérföldre máris ott lennénk panorámaúton. Ez átvezet egy kisvároson, Lorain-en. Elhagyatott minden: az utcái, az épületei. A boltok zárva, redőny lehúz, lakat kitesz, kirakat poros. Ipari táj.
A napfény is őszbe fordul. Végre lekanyarodunk a strandhoz. A vízben apró, fekete izék lebegnek, a homok sötétszürke.
Míg visszaérünk a 80-asra, balatoni élményt ad a főút-sín-beach hármas. Az elhagyatottság-élmény fokozódik, de lehet, hogy csak a csütörtök miatt van. Serfozo's Private Beach, Miklos Center, Harley-fan Bar, konténer házak.
Éjszakára a Harrison-lake Campinget nézem ki. Az utolsó ohioi kemping. A parkőr épp úgy fest, mint a filmekben előforduló fafej, aki mindent akadályoz. Szerencsére minket nem, csak alaposan megbámul. A fiúk nagyon ügyesek, 10 perc alatt áll a sátor. Senki nem tiltakozik, hogy a vacsora kínai leves. Közben teljes sötétség, csak a közeli lakókocsik farsangi dekorációi világítanak. Vastag sötét felhőréteg, a távolban ménkű csattog. Életem első sátoros éjszakája. Cidri, de nem kibírhatatlan.